由中共中央對外聯(lián)絡(luò)部和中共上海市委共同主辦的“中國共產(chǎn)黨的故事——習(xí)近平新時代中國特色社會主義思想在上海的實踐”特別對話會于6月16日在上海舉行。此次會議的主題為“啟航夢想，見證奇跡”，來自近100個國家的740多名外賓通過線上或線下方式出席會議，其中包括40多個國家的駐華大使。
本次特別對話會使用TAIDEN數(shù)字紅外同聲傳譯系統(tǒng)為740余名外賓提供多語種服務(wù)，深圳臺電(TAIDEN)會議保障服務(wù)團(tuán)隊提供現(xiàn)場技術(shù)支持服務(wù)。
國際大會多語種服務(wù)之“最”
此次會議在中國共產(chǎn)黨成立100周年前夕舉行，向與會外賓展現(xiàn)了百年來中國的巨大發(fā)展變化，加強(qiáng)中國共產(chǎn)黨同世界各國政黨治國理政經(jīng)驗交流，共同推動世界走向更加美好的未來。
參會的外賓國別眾多，涉及英、法、俄、阿、西、柬等多個語種。TAIDEN數(shù)字紅外語言分配系統(tǒng)（即同聲傳譯系統(tǒng)）是目前世界上最先進(jìn)的多語種同聲傳譯分配系統(tǒng)，支持多達(dá)40通道，270°超寬接收角度，可以正常工作于陽光下的環(huán)境，接收機(jī)LCD大屏幕可顯示通道語種名稱，與會代表可以不受會場座位限制，在信號范圍內(nèi)可任意走動而不影響音質(zhì)，因而被廣泛應(yīng)用于各類國際大會和國際組織當(dāng)中。
值得一提的是，在2019年第二屆“一帶一路”國際合作高峰論壇上，共計5600席HCS-5100R/40F 40通道數(shù)字紅外同聲傳譯接收機(jī)覆蓋全場，為來賓們傳遞了20+2個（其中2種為備用）語種的同聲傳譯。以及2016年第十一屆亞歐首腦會議，深圳臺電(TAIDEN)提供了78臺HCS-4385 全數(shù)字同聲傳譯翻譯單元、約1500席HCS-5100R數(shù)字紅外接收機(jī)及專業(yè)譯員間，滿足了15個語種同聲傳譯的多語種需求。
TAIDEN助力我黨外交
在助力我黨對外交流與合作領(lǐng)域，深圳臺電(TAIDEN)也并非“初出茅廬”。2017年11月30日至12月3日，來自世界上120多個國家近300個政黨和政治組織的領(lǐng)導(dǎo)人，在北京出席了由中共中央對外聯(lián)絡(luò)部主辦的中國共產(chǎn)黨與世界政黨高層對話會，成為出席人數(shù)最多的首次全球政黨領(lǐng)導(dǎo)人對話會。
當(dāng)時會場使用語言達(dá)12種之多，但TAIDEN最多可支持40通道的“強(qiáng)大”同傳設(shè)備完全能夠hold住，為此類高端會議場合實現(xiàn)多語言交流提供了最大限度的保障。深圳臺電(TAIDEN)性能卓越、穩(wěn)定可靠的產(chǎn)品，7*24小時的專業(yè)技術(shù)服務(wù)，廣受大會主辦方與參會代表的高度評價。
增強(qiáng)大會保障服務(wù)“軟”實力
大會活動現(xiàn)場保障服務(wù)亦是臺電公司拓寬業(yè)務(wù)領(lǐng)域的一大舉措，開展至今已運用到大大小小多種會議活動當(dāng)中，公司更組織構(gòu)建了專門的大會活動現(xiàn)場保障服務(wù)團(tuán)隊，力求以業(yè)務(wù)多樣化的方式滿足客戶多樣化的會議需求，為客戶省心省力。
TAIDEN團(tuán)隊多年來服務(wù)于G20峰會、APEC系列會議、金磚五國峰會、上合組織峰會、“一帶一路”國際合作高峰論壇、中國國際進(jìn)口博覽會（上海）、博鰲亞洲論壇、世界互聯(lián)網(wǎng)大會、IMF及世界銀行年會、《聯(lián)合國防治荒漠化公約》締約方大會、國際電信聯(lián)盟（ITU）全權(quán)代表大會、亞歐首腦峰會等重要大會，以產(chǎn)品和服務(wù)的雙重實力，一次又一次受到大會主辦方的高度評價，成為他們信賴的長期合作伙伴。
 關(guān)注微信公眾號 |
免責(zé)聲明：本文圖文素材來源于臺電,本文僅代表作者個人觀點，本站不作任何保證和承諾，若有任何疑問，請與本文作者或提供稿件商家聯(lián)系。如涉及到侵權(quán)，請聯(lián)系我們及時刪除。
官方微博
)
